HJEM

HJEM er ikke et katalog om boligindretning fra IKEA. Det er en årbog, Årbog for ToRS 2017, Tværkultur nr. 8. ToRS er forkortelsen for Institut for Tværkulturelle og Regionale Studier ved Københavns Universitet.

”Find et godt sted, drej rundt om dig selv tre gange i græsset, og du er hjemme. Når du ved hvordan, kan du altid gøre det, uanset hvad” (Citat fra bogen)

I forordet skriver institutleder Ingolf Thuesen blandt andet:

”ToRS ser sig selv som en central aktør og bidragyder til Danmarks sprogstrategi. Udviklingen har allerede stået på gennem flere år, og vi forventer fremover, at efter engelsk vil først kinesisk og derefter arabisk være de største sprogbaserede studier ved Københavns Universitet, inklusive Åben Uddannelse. Hvis ressourcerne havde tilladt det, ville vi gerne have opbygget yderligere sprogbaserede områdestudier ud over dem, som vi allerede har. Men det må indtil videre være et mål for fremtiden. Men den korte konklusion er, at det at lære et nyt sprog er en markant forbedring af livskvaliteten og overlevelsesevnen i den globaliserede verden. Det er fint og nødvendigt med dialog og kommunikationsstrategier, men forudsætningen er, at vi behersker et fælles sprog. Og hvis man opholder sig i Japan er det i 95 % af tilfældene japansk. Den sproglige forståelse er kulturernes forudsætning.”

Læs årbogen som e-pages her.  Årbogen kan også rekvireres på tryk. Uanset hvilket medie, der bruges, bliver man gevaldig meget klogere, hvilket der er stort behov for, nu hvor det knirker lidt i den internationale kommunikation og respekten for kulturforskelle er til at overse.

Årbog 2016 anmeldte jeg på kommunikationsforum.dk: Små fag, store horisonter: Småfagenes danske kulturhistorie i glimt. Læs den her.

Læs om ToRS øvrige årbøger og rapporter her